DOCUMENTOS VARIOS 4

Parte 5 de: Las mentiras que nos dijimos

Fandoms: Thunderheart (1992)

Personajes: Raymond Levoi, Walter Crow Horse, Abuelo Samuel Reaches, William Dawes, Frank 'Cooch' Coutelle

Etiquetas adicionales:
Documentos ficticios, racismo, violencia política

ÍNDICE: https://palabraspulsares.blogspot.com/p/documentos-varios-las-mentiras-que-nos.html

-------------------------------------

Capítulo 4: Thunderheart (1992)

Notas de la Junta de Control Interno del FBI sobre el caso 19870423SD-In: asesinatos de Pine Ridge en abril de 1987. Páginas sobre el rol del exagente Ray Levoi.

 

Ray Levoi (Los Ángeles, California, 17 de marzo de 1960).

Padre biológico: Samuel Seresin (indio sioux), desempleado

Madre biológica: Karin Kowalsky (rusa de segunda generación), ama de casa

Padre adoptivo: Matthew Levoi (blanco), coronel del Ejército de los Estados Unidos

 

Ray Levoi hizo sus estudios superiores en la Universidad de Oregon, donde se graduó de Ciencias Políticas con especialidad en Criminología. Fue miembro activo del grupo de teatro universitario. Entró directamente a la Academia del FBI en Quantico, Virginia, en 1981 y tuvo una exitosa carrera como agente durante seis años. Sus prácticas en el teatro fueron muy útiles, pues se especializó en misiones encubiertas. Respondía a la oficinas centrales del FBI en Washington DC.

En abril de 1987, Ray Levoi fue asignado como agente especial asistente en la investigación del asesinato de Leo Fast Elk, miembro del consejo tribal de la nación Sioux-Oglala, en la reserva indígena Pine Ridge, Dakota del Sur. Su supervisor, William Dawes (futuro director del FBI) lo eligió por su herencia mixta sioux, lo que podría ayudar en la investigación mientras entrevistan a los residentes de la reserva. Debe hacerse notar que cuando, se le informó de su asignación, el agente Lavoi informó que estaba desconectado de su herencia y no hablaba lakota.

El agente Levoi viajó a Dakota del Sur como asistente del veterano agente Frank "Cooch" Coutelle. Coutelle llevaba tiempo lidiando con el Movimiento por los Derechos de los Aborígenes (ARM), grupo radical de influencia marxista. Dedujo que el asesinato de Leo Fast Elk tenía que ver con las luchas internas de los indios siuox, ya que el ARM se oponía a los esfuerzos del consejo tribal para modernizar la reserva. Gracias a su trabajo investigativo ya había reducido la lista de sospechosos a Maggie Eagle Bear, violenta activista política y maestra de escuela de la reserva, donde indoctrinaba su agenda subversiva, y Jimmy Looks Twice, líder de la facción radical conservadora del consejo tribal. Ambos conocidos miembros del ARM.

Se esperaba que el agente Levoi ayudase en la recolección de evidencia material y testimonios que probaran la teoría del agente Coutelle. En lugar de eso, a los pocos días comenzó a mostrar un extraño patrón de insubordinación y cuestionamiento de la cadena de mando. Puso en duda repetidamente la tesis de Coutelle y propuso que el asesinato tenía que ver con una conspiración para desprestigiar al ARM y tomar el control de la tierra de la reserva.

Investigaciones posteriores revelaron que Levoi estaba pasando tiempo con Walter Crow Horse, oficial de la policía tribal de la reserva. Crow Horse tenía como agenda probar que el asesinato había sido cometido por una persona blanca ajena a la reserva, para proteger la imagen de su comunidad. Convenció al agente Levoi de tener encuentros no supervisados con él y con Samuel Reaches, alias Abuelo. Todo indica que durante esos encuentros el agente Levoi fue manipulado, hipnotizado y acaso se le administraron drogas sin su consentimiento. 

Poster del Thunderheart (1992): Ray Levoi y Walter Crow Horse

Al final, los dos agentes tenían algo de razón: tras el arresto de Jimmy Looks Twice, la subversiva Maggie Eagle Bear fue encontrada muerta en la Meseta Ciervo Rojo, donde también se encontraron señales de explotación ilegal de uranio. Más tarde ese mismo día, se descubrió el cuerpo sin vida de del exconvicto Richard Yellow Hawk en su casa de Allen. Había cometido suicidio. En la nota que dejó atrás explicaba que durante su tiempo en la cárcel se había relacionado con miembros del crimen organizado interesados en la minería ilegal y el tráfico de drogas que querían utilizar el territorio de la reserva. Por órdenes de estas personas había matado a Leo Fast Elk y Maggie Eagle Bear.

Tras la revisión de la evidencia, se decidió dejar en libertad a Jimmy Looks Twice, aunque el FBI lo mantuvo bajo vigilancia durante varios años.

Ray Levoi envió su renuncia por escrito a William Dawes y se quedó a vivir en Allen. Cambió su nombre a Ray Seresin (el apellido de su padre biológico), y aceptó trabajar para la policía tribal mientras estudiaba lakota y exploraba su herencia indígena. Por las sospechas de que el ARM podría intentar usarlo como asesor en sus intentos contra la estabilidad política de la reserva Oglala y otras reservas indígenas del país, se lo mantuvo bajo vigilancia.

Ray Levoi no ha dejado los límites de la reserva Pine Ridge desde 1988. 

ÍNDICE: https://palabraspulsares.blogspot.com/p/documentos-varios-las-mentiras-que-nos.html